尖白深渊Ⅲ 作者:DNAX

    第3节

    “狱警会管吗？”

    “有时候会。”

    “什麽时候？”

    “看得见的时候，他们是色盲，除了红色看不见别的，流血才能把他们招来。”

    “监狱长不喜欢流血。”

    “监狱长更不喜欢自己人流血。”

    “我要过去了。”艾伦为自己壮胆。

    “祝你好运。”汤尼怪腔怪调地说，语气像在给谁送终。

    艾伦走过草坪，绕过一群人气势汹汹在争抢篮球的球场，红狐史蒂文对他的到来感到满意。

    “你来了，我们去那边。”伯克让出一条路，贾斯汀做了个走的手势。

    “去哪？”

    “没人的地方。”

    艾伦犹豫：“我们不能在这里谈吗？”

    史蒂文打量他：“谈什麽？”

    “抱歉，是我误会了，我以为你们要找我谈谈。”

    “我们通常不和你这样的人谈。”史蒂文拉了拉他胸前的衣服，又替他抚平，“你得为我们干活，你成了我们的人，多姆那只肥猪就不会来找你麻烦。”

    “干什麽活？”

    “所有的杂务，还有所有我让你去做的事。你首先得听我的，然後是伯克和贾斯汀。”史蒂文指了指身後的双胞胎胖子。肥肉们互相嘲弄地笑了一下。

    “我明白杂务的意思，然後你们还会让我做什麽？”

    史蒂文看著他：“他们说你是个小偷。”

    “他们是谁？”

    “和你一起来的那些家夥，我告诉你应该做什麽，为了证明你愿意为我效劳，去医务室偷一支针筒给我。”

    “什麽？”

    “别装傻，我知道你听清楚了，晚饭之前就把东西交给我。你不会愿意每天都有人拿走你的香肠吧。”史蒂文靠近他，似乎想抓他的头发。艾伦受惊地後退一步，这一步让史蒂文有些光火，於是更靠近了一点。今天日光充沛，狱警们的视力好像恢复了，其中一个路过他们交谈的角落，用警棍敲打一下铁网。

    “到中间去，别站在我看不见的地方。”

    史蒂文停住脚步，随後带著肥肉们走开了。艾伦站在原地，抬头看看操场上的囚犯。放风时间对大多数人来说是愉快的，但也成了一部分人的噩梦。图钉马卡斯在这里吗？露比的资料上没有照片，只有一段很长的犯罪记录──谋杀、纵火、劫持、贩毒、走私等等，马卡斯像一本犯罪百科全书，若是在别的监狱他可能会被单独囚禁严加看管，但在费什曼却例外。露比对马卡斯的评价是善於伪装消息灵通，从某种意义上来说对他甚至有些欣赏。

    操场很大，四周的高塔上黑影晃动，狙击手目不转睛地盯著每个人。艾伦回到汤尼身边，他显得有些忧愁，汤尼正在画一张速写，内容是费什曼监狱的外观，远处层层叠叠的山峰和苍翠树木。

    “他们要你干什麽？”汤尼问。

    “史蒂文想要一个针筒。”这是艾伦忧愁的原因，“怎麽才能进医务室？”

    “很容易，比如说你被人揍了一顿。”

    艾伦把手臂支在膝盖上，手掌托著腮部发愣。想了不到两分锺他就开始逃避现实，转头去看汤尼的画。汤尼把白纸垫在木板上，一只手夹著，另一只手绘画。没想到他还是个出色的画家。

    艾伦忽然说：“你应该用图钉把纸钉住。”

    汤尼奇怪地看著他：“你在说什麽傻话？”

    “图钉，这样纸就不会被风吹起来。”

    “任何尖锐的东西都禁止我们使用。”

    “有机会的话我可以替你弄几个。”

    “别害我被训话。”

    “你知道图钉在哪？”

    汤尼停住了画笔，他开始嫌恶而专注地凝视艾伦。“你不是蚯蚓，你是个惹祸精。你的手痒了吗，偷东西会让你感觉好一点？图钉只有狱警的办公室有，你总有机会去的，等你从那出来就可以去医务室了。”

    他收好画了一半的速写站起离开，艾伦目送他走远，这时一片影子落在他面前的草坪上。

    “新来的小肉鸡。”大块头多姆站在他跟前。

    “我叫维克．弗吉尔。”

    “我不会记住肉鸡的名字。”多姆抓住他，把他从草坪的座椅上提起来，“从今天开始你盘子里的肉都归我。”

    “我会饿死。”艾伦恳求。

    多姆哈哈大笑，在一旁偷听的家夥们也放声笑。“不吃肉就死的话这里很多人都活不下去，你应该给有需要的人提供食物。”多姆在他的臀部摸了一把，然後下结论，“你不用太多养料。”

    艾伦震惊地看著他，好像听到一个天大的噩耗。他近乎天真地说：“史蒂文向我保证你不会找我的麻烦。”

    “向谁？你吗？”多姆指著他的胸口说，“你何德何能让他对你保证，更何况他连自身都难保。听我的，我只要你盘子里的肉，他可能会把你卖给随便哪个黑佬。”

    他们说话时一只危险的蜜蜂从面前飞过，艾伦伸手挥了一下，多姆可能以为他想动手，於是先发制人抓住他的手腕。艾伦挣扎，被後面赶来的同夥按住肩膀，多姆大拳一挥，对准他的脸颊就是一拳。这一拳几乎连那个帮忙的同夥都被甩出去，於是那家夥聪明地松开手，意识到这场打架已经不需要帮忙。艾伦倒在地上，用手捂著被打的部位，他的样子看起来更像在哭，多姆赶上去又一脚踢在他的腹部。

    “史蒂文在哪？为什麽不出来看看他的小肉鸡。”多姆弯下腰把艾伦低垂的脸蛋转正，“你盘子里的肉都是我的对吗？我以为我们昨天已经达成共识，现在你来重复一遍。”

    “我盘子里的肉都是你的。”

    “很好。”他放开手。狱警适时地在外面警告：“保持距离。他怎麽了？”

    “他有点不舒服，也许是吃坏了东西。”多姆说，“我们送他去医务室。”

    “一个人足够了，其他人散开，互相到一只手碰不到的距离。”

    围观者若无其事地散开了，艾伦被多姆架起来，即便如此他仍然蜷缩著以减轻腹部的伤痛，狱警开门放他们进去。

    “好玩吗？”多姆悄悄问他。

    “不。”艾伦呻吟，看样子似乎想挣脱他的手臂。多姆威胁他：“要想少吃苦头就得听话，这里谁是老大？”

    “杜鲁曼。”

    “知道就好。”多姆拍了他一下，把他送进医务室。

    医生是个五十多岁的白人男性，和入狱体检时遇到的并非同一个。他看了艾伦一眼，随後去看站在一边的多姆。“他好像不是吃坏了东西。”

    “那也许是摔了一跤。”多姆嚣张地回答，艾伦没有出卖他，他被放了回去。

    “你被人打了？”医生问。

    “我不敢说。”

    “这里没别人。”

    “我想要一点冰块。”

    “躺倒床上去。”

    艾伦顺从地照做，医生检查他受伤的部位，他还得装出很疼的样子，维克就是这麽个怕疼胆小的角色，实际上艾伦在学习打架之前已是经验丰富的挨打专家，他知道怎样才能让自己看起来被打得很惨，而伤痛仅有十分之一。

    “疼吗？”

    “像死一样疼。”他夸张地形容，然後吸气，眼角含泪。

    “死了你不会觉得疼。我叫乔治．吉恩，你可以叫我乔治也可以叫吉恩医生，但不必记得太详细。”

    “为什麽？”

    “我快要走了，这里不适合我，太多暴力。”医生简单地检查了一遍，包括艾伦肿了半边的脸颊，“没什麽大问题，但是你得这麽狼狈地过几天脸上才会消肿。”

    “我可以在这躺一会儿吗？”艾伦可怜巴巴地看著他，对一个几乎可以做他父亲的男人撒娇。吉恩医生是那种容易心软的人──专注工作，热心济世救人，钱包里一定还藏著小女儿的照片。他看了看手表说：“给你十分锺。”然後他坐在床边看书。

    艾伦盯著天花板，进来时他已经看清了针筒在哪，要想办法把它弄到手。他躺了一会儿，忽然问：“时间到了吗？”

    “还有一会儿。”

    “医生，我会是你的常客。”

    乔治若有所思，艾伦几乎能从他眼睛里看到同情和无奈，他比狱警拥有更高尚的情操。他诚实地说：“我无能为力。”

    艾伦从床上坐起来，他的虚弱完全是假装，欺骗一个好人总不是那麽令他愉快。他结结实实地摔在地上，带翻一个医疗用器械架。狱警冲进来时，医生成了他的挡箭牌。

    “没事，他摔了一跤。”

    狱警的态度就不那麽友善了，他抱著怀疑一切的态度在此地工作，比医生更快一步地把艾伦从地板上拽起来。“别耍花样，这招在你之前有很多人用过，拿出来。”

    艾伦把一支杜冷丁交到狱警手中，警卫说：“你不需要它，疼痛是你们自找的。你有什麽反对意见？”

    “没有，长官。”艾伦颓丧地说，他看著医生，乔治对求助的目光总是很敏感，但他的求情被狱警及时制止。“医生，你总是同情心泛滥，希望你的继任者有一颗铁石心肠。”

    艾伦被送回牢房，此刻牢房里只有他一个人。他上了床，躲在角落里取出那支得来不易的一次性针筒。

    “要问我最讨厌的是什麽，露比。比他还讨厌的，他的剧本。”艾伦撕开包装把针筒拿出来，然後卷起袖子寻找自己的静脉。他吸了口气，针尖往那里扎了十多下，小伤口开始流血，艾伦把血抹去，再将针筒盖好。

    他平躺在床上，很快睡著。

    （8）智者

    狄恩．罗伊从来没像现在这样感觉良好，尽管此刻他已是阶下囚，但绝没有囚犯该有的任何负面情绪，连入狱登记时的照片都拍得像谜一样的电影明星。照片中他目光深邃迷离，像在凝视远方的恋人，又像在思索一个古老的人生哲理，如果不是胸前的号码牌破坏了画面，那简直像是为某部叫人心醉的电影拍摄的剧照。

    狄恩本人也像极了电影明星，他在等待室的座位上翘首以盼，警卫都开始好奇他神游天外式的微笑中究竟有什麽耐人寻味的秘密。

    铁门打开了，探望者从门外进来，金发女郎旁若无人地走到狄恩面前坐下。警卫的目光开始在两人之间游移。倒霉的家夥，他对狄恩充满同情，双方的神情像要开始一场惨烈而绝情的分手表演。

    “先生。”金发女郎说，“能请你出去一会儿吗？”

    “我最好在这，他是个危险的劫持犯。”

    “我们有一些私人的话要说。”

    “私人的。”警卫意味深长地重复了一遍，他认为自己是个很有人情味的看守，於是给了他们一个私人空间，但他通过铁门上的小窗观察里面的动静。

    露比把支票和银行卡放在桌上。

    “我为你新开了一个账户，钱在里面很干净。”

    “你来了，这是真的，你没有骗我。”狄恩的心思根本不在支票和银行卡上，什麽钱，见鬼的钱，他恋爱了。

    “我言而有信。”露比说。

    “是的，我就知道，否则你不会那样为我著想。我在这里也很好，他们没对我怎麽样，我一直在想你为什麽帮我。”

    露比朝天花板上看了一眼，任何一个熟悉他的人都明白他的意思──谁关心他们对你怎麽样，可狄恩不是熟人，他甚至连露比叫什麽都不知道。

    “我只是让你得到了你应该得到的结果，在事情没有不可收拾前及时制止。至於这笔钱已经和你的上一个错误无关，它关系到的是你的下一个任务。”

    “下一个任务，我明白。”狄恩盲目地快乐著，露比没料到摘下劫匪面具後他是这样一副让人哭笑不得的尊容。

    “你真的明白吗？我只说一遍。”

    “是的，一个任务。”狄恩说，“几天前我还在为钱的事犯愁，我欠了高利贷，他们一直想要我的命。”

    “你会被转去别的地方。”

    “没关系，哪都行。问题解决了，我坐牢了，他们找不到我。”

    “你得去找一个人。”

    “我抢银行的事上报了吗？他们不敢再惹我，我有枪，我和整个警局的人对峙。”

    “他叫维克．弗吉尔。”

    “哦好。他在哪？”

    “费什曼监狱。”

    狄恩终於在漫无目的的兴奋中抓住了重点，他开始发愣：“费什曼监狱，那个把杀人魔和小偷关在一个房间里的鬼地方。”

    “你对那里很了解。”

    “天哪，你竟然要让我去费什曼。”狄恩震惊得合不拢嘴，双手撑著桌子看著很像立刻要晕倒，但下一秒锺他就振作了。“这是对我的考验。”他严肃地说，连露比这样心思敏捷的家夥都没防备他会在片刻之间想出考验这样庄严的词汇。

    “是的，这是对你的考验。”露比说，“你要按照我说的去做，这很重要，我们都在经受考验。”

    “他是个男人。”狄恩又注意到一个重要问题，他的思维总是在很突然的地方拐弯。“这个男人在费什曼监狱，你要我去找他，他是什麽人？你的兄弟、朋友、恋人、丈夫？”狄恩越说越绝望，露比冷漠地看著他。

    “好吧，别那样看我，不管他是谁我都会去。”

    “我希望你明白一件事。”露比说。

    “我听著。”狄恩捂著自己的腮部，好像得了腮腺炎一样痛苦。

    “转去费什曼监狱不是出於你自愿，而是非去不可。你犯了罪应该受惩罚，你去那里是为了涤荡心灵成为一个干净、洁净、懂得感恩的人。顺便你要为我完成一项任务，这对你有好处，因为你一个人在炼狱很难过上好日子。”

    狄恩把手放下来，他还在重复自己的理论：“我会去，我会去。我还能做什麽，只要你能想到的，即使他是你的情人，你一生的挚爱，我也愿意。”

    “愿意什麽？”

    “付出。”狄恩说，“我已经品尝过不劳而获的苦果，现在要试著无偿付出。这是真的，遇到你之前我从没有过这样的想法。”

    露比看著他，狄恩的目光不是想象而是确实在凝视近在眼前的恋人。那麽完美的五官，眼睛、鼻子、嘴角、下巴，每一道线条，每一个动人的细节。

    露比给了他一个耳光，警卫在门外吁气。

    “谢谢你，我终於发现向某人讲解重点而他心不在焉也不是什麽太受折磨的事，这样我的感觉好多了。现在记住两点，第一，听好我的话；第二，在我说完前不要插嘴。”

    狄恩又开始捂著腮部，但他没有气馁，相反有了一种使命感。他不插嘴，脑袋里一直萦绕不去的是命运、爱、牺牲，还有诸如成人之美这样不搭界的字眼。

    第二天上午，狄恩和另外几个时运不济的家夥被押上囚车转送到费什曼监狱。施罗德警长亲自送他们离开，今天离他的退休日又近了一天，他开始盘算起日後的悠闲生活。洛克艾万公司在当地的负责人愿意和露比接洽，盖瑞决定不去操心这里面的事，最近他也开始像他曾经反感的年轻人那样琢磨著如何打发时间，他会变成一个喜欢修草坪，喜欢带狗散步的老头子。

    艾伦好几天没看到晚餐的餐盘里有任何能引起他食欲的东西，能吃的只有蔬菜，连汤尼都开始觉得他过得很凄惨，可艾伦像学习挨打一样学习过如何忍耐饥饿。过去的某段时间，在身体最需要养分的时候他一天只吃一顿饭。

    “你为什麽不把针筒给史蒂文。”汤尼在他耳边说，“我知道你拿到了。”

    “我觉得他在耍我，他根本不想帮我的忙。”艾伦说，“要是我给他，他说不定会去告密。”

    “你突然变聪明了。”汤尼对他刮目相看。

    “我本来就不是傻瓜。”

    “告诉你一个好消息，今天有新人要来。”

    “这算什麽好消息？”

    “怎麽不算。”汤尼看看他尚未消肿的脸蛋，“新人会转移他们的注意力，毒蛇多姆就有可能因此放过你，你最好现在开始祈祷新人之中有能翻江倒海的能人，我就是最好的例子。”

    “你？”

    “和我一起来的新人里有个带刺的家夥，第一天就和所有人过不去。他很强壮，是个好对手，看得出来他也很聪明，可却毫不犹豫地犯众怒，我猜他一定是想找死，引得几夥人在监狱里开始火并，去年的暴动就是因为他。他吸引了所有人的怒火，我和另外几个新人因此得以安身。”

    “他叫什麽名字？”

    “金．莫林，你没听过他的名字但想必会知道他的事迹。哲罗姆山庄杀人案，他一个人干掉十个敌对家族的对手。一个手无寸铁也能杀人的凶手在费什曼照样可以像皮条客和经济犯一样在操场上闲逛。他引起不小的恐慌，可後来他们发现他快不行了。金．莫林在入狱前就得了重病，刑期比他的命还长。”

    “他现在在哪？”

    “死了。”汤尼说，“监狱後面有一个墓园，你还没去过。凡是和社会断绝关系的人在监狱里死亡都会被安排在那里，他们是孤魂野鬼，有时候我们也会象征性地参加一下葬礼，监狱长倒是很乐意主持，他似乎想告诫我们要是不想和这些短命鬼同命就得遵守规则。”

    “我们活在炼狱。”

    “我不想这麽说，因为不得不把自己包括在内，这是自找的。”

    艾伦表现出对这故事心有余悸，完全忘记新人这回事。下午他忙著给史蒂文和秤盘们在看台上的座位擦拭灰尘，多姆带著几个跟班朝他走来。

    “飞鱼想见你。”

    艾伦茫然地看向他：“飞鱼是谁？”

    “别问这麽多，别像个老妈子一样擦椅子，史蒂文把你耍得够彻底。”

    “我不知道你们想干什麽，我不认识什麽飞鱼。”

    “跟我们走吗？”多姆挥舞了一下他的拳头，艾伦几乎立刻就妥协了。他们簇拥著他，不让警卫察觉异常，就这样通过操场走进一个落下阴影的转角。

    艾伦看见林克．格罗弗坐在那里，他当然知道飞鱼是谁，这可能是他将面临的最大麻烦。艾伦为此做了一些准备，以前他会视此为取乐，现在却只觉得恶心。

    林克有一张令人憎恶的脸，他在虐杀两个年轻人时被其中一个烧毁了左脸。现在他只剩半张脸可以见人，但并未吸取教训，反而因此更添性趣。飞鱼林克在此地有很多“姑娘”，这种事监狱里并不少见，但他毁容的脸让人倒足胃口，心甘情愿的几乎没有，十之八九都是强迫性质。艾伦本该感谢毒蛇多姆的一拳，让他在这几天里鲜少有人搭讪，因为他看起来就是一脸倒霉的样子。林克坐在墙边的栏杆上，好脸蛋露在外面，坏脸蛋冲里，他一定打算突然转过脸把眼前不太懂事的家夥吓个半死。艾伦不情愿地站在原地，排斥走进那个阴暗角落。现在还是放风时间，林克不至於在这个时候找他干一炮，最多是言语和行为上的侮辱和戏弄，试探他有多少能耐以便决定稍後施予何种手段。艾伦被推进去，多姆和一个家夥把他按在墙上。林克从栏杆上跳下来，见不得光的半边脸真是惨不忍睹。他先翻了一下艾伦的囚衣：“听说你在为史蒂文干活。”

    “只是一点杂务，不算干活。”

    “所以呢？”

    “我不是这样的人。”

    “什麽样？”林克把手伸进他的衣服，艾伦在有限的范围躲闪，但多姆的手臂像一枚让耶稣受难的钉子，把他钉死在墙上。林克的另一只手插进他的头发里，随後这家夥开始皱眉和抱怨：“你为什麽会有这麽一头土气的棕发，你的脸是多姆打的吗？只要你说愿意，我就让你成为这里的……”

    “公主。”多姆开始插嘴，他觉得这种事当帮凶就很快活，不必亲自操刀。

    “我还是不行。”艾伦浑身发抖，冒犯者的手掌一定能感觉到他身上平添一层冷汗。林克靠近他，用一种搜身式罕见的拥抱。他的手已经不再关注艾伦染过的头发，像多姆手臂上的蛇一样游进囚服，游向一个秘密之地。

    林克的手指几乎快破门而入，艾伦惊得弹跳起来，这家夥肯定愿意接替体检医生的活，每探索一个犯人换一只手套。

    “我的眼光很好，在别人没有发现你的趣味之前，晚上我来找你。”

    艾伦还没有装傻到问晚上怎麽找他，林克送了他一份见面礼，把他的脸颊和脖子舔了一遍。多姆说：“你把他舔得连我都感到饿了。”

    林克置若罔闻，他强迫艾伦看他斑驳受伤的脸。一个狱警发现了他们，他可能不太喜欢这种事：“格罗弗，别让我看到你在外面打食。”

    林克舔著嘴唇离开艾伦身边：“你的救兵来了，现在你可以走了。”

    （9）小丑（上）

    艾伦回到操场上，汤尼若无其事地走过来在他身边绕了一圈。

    “你有股臭味。”

    “我也觉得。”艾伦伸手擦脸和脖子。

    “他没有把你吃了吗？”

    “他真是变态，他还说今晚要来找我。”

    汤尼皱了皱眉：“他的意思是换牢房？”

    “我不知道，他可以想换就换？”

    “他和多姆还有其他一些人参加州用监狱附属工厂的工作，每个月都有钱。”汤尼说，“我计算过，如果我想工作，排队得排到出狱。”

    “警卫收了钱就会满足他的要求？我是说任何要求？”

    “就算不在监狱，任何要求这个范围也过於宽泛了。如果他要的不是枪、刀子、烈性毒药或其他什麽能闹出大乱子的东西，一般都能满足，比方说把像你这样的家夥送给他过过瘾。这里是私营监狱，狱警们的薪水和福利可不如政府监狱那麽美好，总要想办法捞点外快是吧。”汤尼看著他吸了吸鼻子，“你现在不止有臭味，还有腥味。”

    “那条臭鱼烧坏了脸，他的嘴角控制不住口水，这一定是鱼腥味。”

    “不管什麽腥味，林克对你感兴趣，於是别人也会开始感兴趣。他在这方面很像带头人，他会把尝过滋味的‘姑娘’卖给别人，总之今晚不能保住你的屁股，明天开始就准备好标价出售。”汤尼表现出一点同情，“开朗一点想，大家都是在找乐子。”

    “没有人反抗他吗？”

    “林克是杜鲁曼的亲信，再说杜鲁曼本人也有这种爱好，他们聚在一起所向披靡。”

    艾伦苦恼地看著草坪，他的沮丧有目共睹。

    晚餐照样被多姆搜刮一空，大块头抢走所有食物後忽然又从盘子里拨了一点给他。艾伦看著失而复得的面包，神情显得有些受宠若惊。但多姆并非想表示自己的友好，他对艾伦挤出一个幸灾乐祸的笑容：“晚上你得劳作，林克干起活来不知疲倦。”艾伦抬头看看四周，周围的人表情各不相同，其中有些是林克的追随者，还有些从他那里买过姑娘。他们像一群饥饿的狼，盘子里的食物根本不能满足他们饥肠辘辘的需求。

    艾伦低头吃掉了单调的晚餐，汤尼坐得离他很远，逆来顺受有时让人很气愤。

    晚餐过後的时间还算平静，例行检查後，警卫用警棍敲打艾伦和汤尼的牢门，林克站在他身後。

    “你的时间到了。”汤尼遗憾地说，他转而问狱警，“什麽事，长官。”

    “换牢房。”

    “为什麽？”

    “这不需要你过问。”

    汤尼出来和林克交换，艾伦躲在床上，现在还没到熄灯的时候，他不得不在灯光下对著林克不自然歪咧著的嘴角。如果林克没有被烧毁，想必很容易能找到一些志同道合者，性爱很重要，有时候并不是必须强迫才能得逞。

    “我不行。”艾伦担心地说。

    “没什麽不行，我们不是在谈情说爱，你只要躺著。”林克走上来，灯光这麽亮他也不在乎，反正这是人人都知道的秘密。在众目睽睽之下，他还有一点炫耀卖弄的心思。林克爬上床时，艾伦惊弓之鸟似的往後缩了一下，警惕地看著他的一举一动。林克让他看自己的左脸。

    “一个像你一样的傻瓜干的，现在他死了，我还好好的。我挺喜欢这里，你呢？”

    “我不喜欢，我憎恨讨厌这里。”

    “你很快会习惯并且适应，你会发现这里其实有很多乐趣。”

    林克抓住他的脚踝，把他从床脚拖出来，艾伦抱著双层床的栏杆不让他得逞。

    “过来，小姑娘，你喜欢玩什麽花样，我会让你乐翻天。”他简直力大无穷，艾伦被他一下扯了过去，两人翻滚在地。可就连这种情节露比都考虑到了，他的要求是逼真演绎万勿失身。意思是任务优先，但别把自己赔进去，说得倒轻巧。

    艾伦被林克扔到牢门边上，林克整个人压著他，看来准备先来一场公开表演。

    “要是你敢叫，我就杀了你。”林克说，“我有两个无期徒刑不得假释，全是故意的，我喜欢这里。”他开始往下扒艾伦的裤子。

    艾伦通过栏杆看著外面，有脚步声，而且好像还有说话声。如果狱警不管，他打算来一次落难少女式的反抗和误打误撞，让林克流一点血，以便制止他今晚的暴行。

    林克已经准备开始攻城略地，艾伦仍然看著走廊尽头等待警卫经过。他把整个反抗过程在脑子里演练一遍，考虑是否毁了林克的小鸟，尽管事後他会有办法让林克消气甚至为今晚感到庆幸，但最好还是用少女的力气来一下就好。

    走廊上的脚步声更近了，其他牢房的人正在看好戏，偶尔会有人吹口哨助威。艾伦艰难地抓著栏杆想爬起来，林克舔他的腰。艾伦转过身来，膝盖已经就绪。第一下是下巴，第二下是要害，接著可以随意发挥，最後缩回角落里眼泪汪汪。就在他准备动手时，忽然听见有人大喊大叫：“维克！维克．弗吉尔，你在这里吗？”

    他一时没反应过来这是自己的名字。看好戏的囚犯们全被那个声音吸引住了，连林克都暂停了他的猥亵和侵犯。艾伦看著门外，那个大喊大叫的家夥显然根本不认识他，差点就从门口路过了。艾伦向他伸手：“我在这，帮帮我。”

    但那家夥也是个囚犯，他是新来的。警卫在他身後押送，新人惊喜地说：“你在这，我找到你了。”他皱著眉，看见林克在牢房里凶神恶煞地瞪著他。“你为什麽看起来一副正要被人强暴的样子？”

    “因为这就是马上要发生的惨剧。”艾伦对紧随其後的警卫说，“长官，你不能视而不见。”

    “我警告过你们，别玩小姑娘的游戏。”警卫的样子看起来更像是因为走错播映室而错过片头似的懊丧，潜台词是从头再来一遍。

    新人的嗓门很大，他很像林克会感兴趣的类型，金发碧眼，身材适中，还有一种蠢货式的开朗。

    “我明白了，你在扮演姑娘。”新人惊诧地看著艾伦，目光竟然开始饱含责备，“你不应该玩这种游戏，这样会让她伤心的。”

    艾伦试图挣脱还在後面紧搂著他的林克，他们确实很像在玩一个成人游戏，这场闹剧简直到了他要爆发的地步。

    新人又神经质地说：“你不能这样，你得为别人著想。”

    艾伦想把他金色的脑袋按进他的裤裆，好让他明白到底谁该为谁著想，可这家夥严肃而正直地说了句让人目瞪口呆的话。“你有没有告诉他们你得了艾滋病？”

    艾伦感到林克的手臂松了，定时炸弹一样的爆料比警卫的棍子还有效，立刻让他退到一个自以为安全的地方去。

    “维克，你一点都没有变，吸毒、滥交、盗窃，伤害所有爱你的人。我早说过像你这样的人渣就该进监狱。”那家夥的演技不太好，而且忘了自己也正像个人渣一样被关进监狱。艾伦决定配合他一下，於是故意翻了个身，他的囚服被林克脱得七零八落，索性整件脱掉。林克看到他手臂上密密麻麻的针眼，艾伦从他仅有的半边脸上看出“到此为止”的字样。

    “你故意的。”林克盯著他，“你这条下贱的狗。”他对警卫说：“让我回去。”

    狱警做了个办不到的表情，林克走过去，绕开靠著牢门的艾伦。他把手伸出去时，新人以为他要揪住警卫施暴，但林克只是塞了一张钞票在警卫的口袋里。

    交易立刻就成了，不需要避人耳目。新人对艾伦的兴趣正浓烈，但警卫对一文不名的穷光蛋不会有任何特殊照顾，很快把他押回自己的牢笼。汤尼被换回来时满脸意外和惊讶。

    “你不错。”他说，“你保住了你的屁股，而且不只是林克，其他人也不会再动你的脑筋。”

    艾伦让他看自己手臂上的针眼，但汤尼没被他骗住。“偷针筒就是为这个，你什麽时候和新来的家夥串通一气？”

    “我没有和他串通一气。”艾伦不想让他知道更多秘密，尽管汤尼看起来很像一个善意的夥伴，但露比说可信的人是唯一的。

    “难道你真的有病？”

    “随你怎麽想。”

    汤尼怀疑地爬上自己的床，熄灯後艾伦听见他问：“怎样会传染？”

    “通过床。”

    “你说真的？”

    “我是说做爱。”

    他们一起偷笑。

    “我真想看看林克当时的表情。”

    “保证你会终生难忘。”

    第二天，艾伦的狱中生活有了起色，连多姆都不再找他麻烦，他终於可以吃到一顿完整的晚餐。他的精神看起来好多了，尽管依然是那副畏首畏尾的模样，但是所有想尝味道的家夥都对他失去兴趣。

    艾伦埋头享用食物，有人端著餐盘坐到他对面。因为昨天的事件，他的身旁空了几个座位。艾伦抬头看看对方，新来的正一脸神秘地盯著他。

    “我叫狄恩。”他低声说，“狄恩．罗伊。”

    “你好。”

    “我知道你没病。”

    “谢谢你的理解，社会需要你这样宽容的好人。”

    “我是说真的，我知道你的事。”

    “什麽事？”

    狄恩一意孤行地说：“我是来帮你的。”

    （10）小丑（下）

    “我会帮助你，让你在监狱里过得平安无事。你瞧，情况和她说的一模一样，你有危险时我正好出现，我就知道她不是凡人。你看过家有仙妻吗？她像伊莎贝尔一样神奇，也像伊莎贝尔一样美丽。简直完美无缺，天使降临人间。她拯救了我，我愿意为她做任何事，别误会，我不是要和你争夺她，只要她爱你，我也会把你当做最好的朋友。你能告诉我她叫什麽名字吗，我一直叫她蜜糖小姐，放在心里。”

    艾伦头疼地看著餐盘里的面包屑，这个喋喋不休的家夥确实帮了他一个大忙，但帮忙并不意味著他们就成了无话不谈的同夥，也不表示他可以接受一个思路像过山车一样风驰电掣险象环生的家夥成天在身边乱发感叹。当艾伦意识到狄恩所说的蜜糖小姐指的是露比时，他的神情简直堪称怪异加惊奇。

    “你知道她是谁吗？”

    “天使，女神。哦我知道，神仙俏女巫。”狄恩伸出双手在艾伦面前比划，神秘得好像他自己就是个巫师，“你真是个幸运的家夥，她叫萨曼莎吗？只有这个名字才配得上她。”

    “露比。”艾伦不得不打断他的狂想，狄恩没有任何遗憾尴尬，反而为露比的名字著实陶醉了一番。“露比，真是个好名字，我能为你做些什麽？

    “你到这来是什麽罪名？”

    “我抢劫了银行。”狄恩自豪地挺直腰杆，“单枪匹马，我还劫持人质，用其中一个换了顿快餐。这里的夥食也不错，但是量少了点，他们是不是不想让我们吃得太饱，这样就不会有力气闹事。”

    “他对你说了些什麽？”

    狄恩自给自足的快乐还在继续，他现在是个坠入爱河不可自拔的男人。

    “他是谁？”

    “露比，你的天使，女神，俏女巫，他用他的三寸不烂之舌对你编造了一个什麽样的鬼故事？”

    “你为什麽要用他，你用词不准确，我可以从你的谈话中听出你对女性并不尊重。”狄恩鄙夷地看著他，“还是你更喜欢男人？昨晚我坏了你的好事。”

    艾伦在桌子底下踩住他的脚，桌面上则露出警告的神色：“听著，我说的每一句话都是为了感谢你昨晚的卖力表演，我并没有不尊重女性，相反我认为她们美丽、性感、能干、伟大，没有她们就没有我们。”

    狄恩说：“没有男人也会没有我们。”

    “你想挨揍吗？”

    “不。”

    “很好，露比是他，不是她。听明白了就点头。”

    狄恩僵著脖子不动，他的眼珠转了一下，接下来的话显得有点犹豫：“你是说……”

    “对。”

    “我以为……”狄恩终於开始有了一些倍受打击的迹象，艾伦趁胜追击：“他有妻子。”

    “有部电影叫做女孩，非常感人，我看完都哭了。”狄恩自作聪明地补充，“是讲女同性恋的。”

    艾伦泄气地做了个别再说下去的手势：“我终於明白你为什麽会到这来，抢劫银行、劫持人质、和警方对峙，这些极富冒险、危险、亡命精神的情节根本不适合你，你应该去当个爱情文艺片导演。”

    “你是不是在嘲笑我。”

    “既然你能听出嘲笑，为什麽听不懂我的话。”艾伦说，“露比是男人，和你一样。你有的他也有，你没有的通过手术他也有，明白吗？他是男人，你为一个男人神魂颠倒是不是有点太操之过急了。”

    艾伦收拾起盘子，离开餐桌。狄恩像石像一样坐在原地不动，多姆经过他身边时顺手牵羊拿走了里面牛肉。

    “从今天开始，你盘子里的肉是我的了。”

    狄恩对此没有任何反对意见，他已经是石头，石头不需要肉和个人意见。

    艾伦并不怀疑露比是为了顺利完成委托任务而临时起意为他的狱中生活增加助力，但同时那家夥也能把任务和看好戏兼顾得很好。艾伦穿过走廊，从图书馆的窗口往下看。外面是操场、看台、六栋监舍、狱警宿舍、高塔、铁网、探照灯、远山、树林、自由。

    “要是你真的在这里偷看，我会把你揪出来揍一顿，我可不管什麽委托任务。”

    “你在和谁说话？”一个陌生男子的声音冒出来，艾伦转身看见一位素未谋面的警卫站在身後。警卫长了一张严肃的脸，其严峻苛刻的程度很容易让人以为他从未展露过笑容，你很难在这样的警卫面前作怪，因为所有行为在他看来都是错的。

    “是自言自语，长官。”艾伦说，“我没有很大声。”

    “我倒希望你大声点让我听清说了些什麽。”狱警打量他。

    艾伦把手中的书本合上，那是他随手拿来装样子的，没看过一眼。狱警的目光扫过书的封面，一本英国作家写的诗集。

    “你在看这样的书？”

    艾伦说：“我以为能读懂，但我高估了自己。”他若无其事地把书放回书架。

    “维克．弗吉尔。”

    “是，长官。”

    “听说林克．格罗弗在找你的麻烦。”

    “从哪听说？”

    “吉恩医生说你被人殴打，他推测你可能有些难言之隐。”

    “吉恩医生是个好人，可他应该知道每天都有人挨打，并非只有我一个人需要关怀。我可以走了吗？长官。”

    没有回答，艾伦试著往他身边挪了一下，也没有禁止，於是他放心大胆地从警卫身边走过去。

    “艾伦。”

    如果他还站在原地，听到这个名字可能会有几分之一秒的惊讶，要对著别人的眼睛演戏总比背对背来得困难。艾伦继续往前走，但他心中疑窦丛生。他是国王吗？警卫──这是露比所说的可以全心全意信任的人？艾伦对他一点印象都没有，可是露比总有很多身份奇特行事古怪的助手，在费什曼有个警卫朋友也并不稀奇。

    艾伦还未做好信任的准备，因此他没有回头也没有停留，就那样一直走出图书馆。

    放风时，狄恩在离他不远的铁网边发呆。深受打击後狄恩又有了新麻烦，红狐史蒂文和毒蛇多姆轮流找过他的麻烦。狄恩的俊俏让林克也很感兴趣，但经过昨晚的事，他还在担心物以类聚的问题。然而就算是这样的问题，狄恩也诚恳老实地替他解决了。林克像对付艾伦一样把他弄到角落里，直截了当地问他有没有该死的性病，狄恩像被针扎一样跳起来辩白：“谁会得那种病，只有维克那家夥会。”他真是个好帮手，即便俏女巫的白日梦破灭也没有忘了自己的职责，艾伦猜想除了单方面的爱情，露比还给了他一笔数目不小的钱。露比总会有个b计划，以便在失误时证明他的面面俱到算无遗策。

    今天林克不打算把好事拖到晚上，艾伦看见狄恩被帮凶们推搡著，令人惊讶的是他们还有警卫帮忙。尽管并非明目张胆，可如果有人阻止，这些事通常不会发生。费什曼监狱毫无疑问是个铜墙铁壁固若金汤的地方，漏洞永远发生在人身上。

    他们进了一个放置运动器材的小仓库，警卫若无其事地从门外走过，对其他有越轨行为的囚犯警告呵斥。艾伦走过去，顺便观察了一下高塔狙击手的位置，他们当然不是无时无刻在观察下面的动静，只有暴力事件升级到可以开枪示警时才会有所行动。艾伦走到附近时，一个篮球滚到他脚边。

    “维克，扔过来。”汤尼冲他大喊，艾伦很好奇今天他怎麽会有如此兴致和那些并不友好的家夥一起打球。他捡起篮球扔回去，但汤尼并没有去娱乐，而是朝这边走来，原来他只不过充当一个话筒。汤尼走到他跟前，脸上的表情似乎在责怪他多管闲事。

    “你才刚逃出林克的魔爪，何必再送上门去。”

    艾伦说：“你看见了吗？”

    第3节

    恋耽美