åú³£ÓÐϲ ×÷Õß:Æë¿û¿û
µÚ 102 ÕÂ
³£ÓÐϲÇá´¥Ö¸¼â£¬Ò»ÕóÌØÊâÅÅÁеÄÕð¶¯Ö®ºó£¬ÏîÁ´¡°ßÇßÕ¡±Ò»Éù£¬´ÓÖмä´ò¿ª£¬´Ð°×µÄÖ¸¼â½«¡°ÏãÍ衱ȡ³ö£¬³à½Å×ßÏ´²£¬µ½´°±ß£¬³£ÓÐϲÄóËéÄÇÒ»¿Å¡°ÏãÍ衱£¬Ã»Ò»»á¶ù£¬Ò»Ö»°µÉ«°ßð¯±ã´Ó´°Íâ·É½øÀ´¡£
´Õµ½ËüµÄСÄÔ´ü±ß£¬³£ÓÐϲÓÃ×Ô¼º×îÇáµÄÉùÒô·¢³öÒ»ÕóÇá½Ð£¬ËÉÊÖ°Ñ°ßð¯·Å³öÈ¥£¬¿´×ÅÕñ³á·É×ߵĺÚÓ°£¬³£ÓÐϲ¶³öһĨЦÒ⣬µ«Ô¸ÈîÇá·çÄܹ»°ïËý°ì³ÉÕâ¼þÊ°ɡ£
½ÓÏÂÀ´¼¸ÈÕ£¬³£ÓÐϲ¶¼·Ç³£µÄ¡°Ìý»°¡±Ê²Ã´ÊÂÇ鶼ûÓз¢Éú£¬Ò²Ã»Óиø·ïÖ®ÒÆÕÒʲôÂé·³¡£
¡°ÓÐʲô¶«Î÷ÏëÒª¶¼¿ÉÒÔÓëÎÒ˵¡£¡±·ïÖ®ÒƾõµÃ³£ÓÐϲ̫Ææ¹Ö£¬Ì«¹ý°²¾²ÁË£¬ÈôÊÇƽ³£µÄ³£ÓÐϲ£¬ÖªµÀ×Ô¼ºÕâ°ã¹Ø×ÅËý¶¨È»ÊÇÒª¸úËû´ó³³´óÄֵģ¬µ«Êdz£ÓÐϲȴºÜ°²¾²£¬·Ç³£°²¾²£¬°²¾²µÃ·ïÖ®Òƶ¼¾õµÃ·´³££¬¡£
¡°Ã»ÓÐʲôÏëÒªµÄ¡£¡±»¹ÊÇÏñÇ°¼¸ÈÕÒ»Ñù£¬Í·Ò²Ã»Ì§µÄ´ò·¢ÁË·ïÖ®ÒÆ¡£
·ïÖ®ÒÆÓú·¢¾õµÃ²»µÃ¾¢£¬´Õ½ü³£ÓÐϲµÄÉí±ß£¬¡°ÓÐϲ£¬Ä㻹ÊǶÔÊ®ÁùÊå²»ËÀÐÄÊDz»ÊÇ£¿ËùÒԲŻáÕâ°ã¶ÔÎÒÊÓ¶ø²»¼û£¡¡±ÕâÊÇ·ïÖ®ÒÆ×î½ÓÊܲ»Á˵ġ£
Ëý¿ÉÒÔ²»Ï²»¶Ëû£¬ÌÖÑáËûÉõÖÁÊǺÞËû£¬´òËûÂîËû¶¼ÐУ¬µ«ÊÇ·ïÖ®ÒƲ»ÔÊÐí³£ÓÐϲµÄÐÄÖл¹ÓÐÁíÍâÒ»¸öÄÐÈ˵ĴæÔÚ£¡
¡°Äã·Å²»ÏÂËû£¡ÄãÓÐʲô·Å²»Ïµģ¿ÄãµÄÐÄÉÏÈËÒѾÐÝÆúÄãÁíÈ¢ËûÈËÁË£¡½«ÄãÆúÖ®±ÖÂĵÄÈ˾ÍÕâôֵµÃÄãΪËûÉÏÐÄ£¿ÎÒ¶ÔÄãµÄºÃÄѵÀÄã¿´²»µ½Â𣿳£ÓÐϲ£¬ÎÒ´ÓÀ´¶¼²»ÖªµÀÔÀ´ÄãÊÇÕâôµÄ¼ú£¡¡±
×î¿ì¸üÐÂÎÞ´íС˵ÔĶÁ£¬Çë·ÃÎÊ ÇëÊղر¾Õ¾ÔÄ!
µÚÒ»°ÙÈýÊ®ÁùÕ ÕùÖ´
¡°Å¾£¡¡±·ïÖ®ÒÆ˵³ö×îºóÒ»¸ö×ÖµÄʱºò£¬³£ÓÐϲµÄ°ÍÕÆÓ¦Éù¶øÂ䣬Çå´àµÄÏìÉùÕÑʾÕâ³£ÓÐϲÓÃÁËÈ«ÉíµÄÁ¦Æø»Ó³öÈ¥µÄÄÇÒ»°ÍÕƵÄÁ¦Á¿¡£
ûһ»á¶ù£¬·ïÖ®ÒƵÄÁ³±ã¸ß¸ßÖ×Æð£¬×ì±ßÒ²ÂýÂýÒç³öÁËһ˿ÏÊѪ£¬·ïÖ®ÒÆÈ´Ò»µã¶¼²»¾õµÃÌÛËƵģ¬·´¶ø»¹Ð¦ÁË£¬Ð¦µÃ·Ç³£¿ªÐÄ£¬¡°ÄãÖÕÓÚÀíÎÒÁË£¿¡±ºÃÏñûÓÐ×¢Òâµ½³£ÓÐϲÂúÉí¶¼Êǽ䱸ºÍÑá¶ñµÄÇéÐ÷ËƵģ¬·ïÖ®ÒÆÉìÊÖÏëÒªÓµ±§³£ÓÐϲ¡£
¡°Äã¸Õ²Å˵ËûÈ¢ÁËË£¿¡±Ò»±ßÀûË÷µÄ¶ã¹ý·ïÖ®ÒƵÄÓµ±§£¬³£ÓÐϲһ±ßÀä×ÅÉùÒôÎÊ¡£
·ïÖ®ÒÆÌýÁ˳£ÓÐϲµÄÎÊÌâºÃÏñÀä¾²ÏÂÀ´ÁËËƵģ¬ÉùÒôƽ¾²µÄ»Ø´ð£º¡°È¢ÁËÄãµÄºÃ´ó½ã£¬³£Çß¡£¡±Ëµ×Å£¬·ïÖ®ÒÆÁ³ÉϵÄЦÈÝÀ©´ó£¬ºÃÏñ»¹ÏÓÆú³£ÓÐϲÊܵĴ̼¤²»¹»´óËƵļÓÁËÒ»¾ä£¬¡°×òÈճɵĻ飬¶´·¿¶¼ÈëÁË£¬Ëµ²»¶¨£¬ÏÖÔÚÎҵĺÃÌõÜÒѾÔÚÄãµÄ´ó½ã¶Ç×ÓÀïÁË¡£¡±
¡°Õâ²»ÊÇÕæµÄ£¬²»ÊÇ¡£¡±³£ÓÐϲʧ»êµÄ´¹ÏÂÑÛ¾¦£¬Ôõô»á£¬¼¸Ìì֮ǰ»¹¸úËýº£ÊÄɽÃ˵ÄÄÐ×Ó£¬×ªÑÛ±ãÐÝÆúËý²»Ëµ£¬»¹×ªÍ·±ãÈ¢ÁË×Ô¼º×îÌÖÑᣬ×ÜÊÇÏݺ¦×Ô¼ºµÄÅ®×ÓΪÆÞ¡£
¼´Ê¹³£ÓÐϲ²»¶ÏµÄ¸æËß×Ô¼º£¬¾ÍËãÕâÊÇÕæµÄ·ïÆäçÇÒ²ÊDZƲ»µÃÒѵģ¬µ«Êdz£ÓÐϲ»¹ÊÇÖ¹²»×¡µÄÏ룬ÊDz»ÊÇ£¬ÕâÒ»ÇУ¬Ëýµ±³õºÃÏñÂíÉϾÍÒªÓµÓÐÁ˵ÄÒ»ÇУ¬Æäʵ¶¼ÊÇÒ»¸ö¾Ö£¬ËûÃÇ×öµÄÄÇÒ»Çж¼ÊÇÒòΪÏëÒªÒýËýÈë¾Ö¶øÒÑ¡£
×îºó¿ìÒª¼ÙÏ·Õæ×öÁË£¬·ïÆäçDzÅÔÚ×îºó¹ØÍ·×ÝÈÝ×ų£ÇߺͷïÖ®ÒÆÀê軻̫×Ó£¬»»×ßÁËËý£¬²¢Çô½ûËýÈ÷ïÆäçÇÄܹ»È¢ËûÕæÕýϲ»¶µÄ³£ÇßΪÆÞ¡£
Ô½Ïë³£ÓÐϲ±ãÔ½¾õµÃÊÇÕæµÄ£¬Í¬Ê±³£ÓÐϲ×ì½ÇµÄЦÈÝÒ²Ô½À´Ô½´ó£¬Óм¸·Öñ²¿ñµÄÒâ棬³äÂúºÞÒâµÄíø×Ó¿´Ïò·ïÖ®ÒÆ£¬¡°Õâ±ãÊÇÄãÃÇÏëÒªµÄ£¿¡±³£ÓÐϲ¾õµÃ×Ô¼ºÕæɵ£¬ÕæµÄ£¬ÕâÒ»ÇпÉÄܶ¼Êǵ±È¨ÕßµÄÓÐϲ°ÕÁË¡£
ËýÔÚÕâÆäÖаçÑݵĽÇÉ«ºÜÓпÉÄÜÖ»ÊÇһöÆå×Ó£¬ÏÖÔÚËýÕâÆå×ÓÒѾûÓÐÓÃÁË×ÔȻҲ¾ÍÊÇÖ»Óб»Å×ÆúÒ»¸öϳ¡ÁË£¬¡°Ëµ°É£¬Ä㻹Ïë×öʲô£¿¡±É±ÁËËý£¿ÄDZãɱ°É¡£
±»×Ô¼ºÐÅÈεÄÈ˱³ÅѵÄ×ÌζÕæ²»ºÃÊÜ°¡£¬»òÐí·ïÖ®ÒÆÒªÊÇÕæµÄɱÁËËý£¬»¹ÊÇÒ»ÖÖ½âÍÑÄØ¡£
¡°ÿÿ¡±·ïÖ®ÒƵÚÒ»´Î³¢µ½Á˺ó»ÚµÄ×Ì棬Ëû¸ú³£ÓÐϲ˵ÕâЩ£¬±¾ÒâÖ»²»¹ýÊÇÏëÒª³£ÓÐϲÄܹ»Àä¾²£¬ÇåÐÑÒ»µã£¬²»ÒªÔÙ¶Ô·ïÆäçDZ§ÓлÃÏëÁË¡£
²»ÏëºÃÏñÈ´°Ñ×Ô¼º¸ø´îÁ˽øÈ¥£¬¿´ÏÖÔÚµÄÑù×Ó£¬³£ÓÐϲºÃÏñ¸ü¼ÓÌÖÑáËýÁË£¬¡°ÓÐϲ£¬Ï²¶ù£¬Ä㻹²»Ã÷°×Âð£¿ÎÒÖ»ÊÇÏëҪȢÄ㣬ÏëÒªµÃµ½Ä㣬ÏëÒªÇ㾡һÉúµÄ¶ÔÄãºÃ£¡¡±·ïÖ®ÒÆÉÏÇ°Óµ±§×¡²»¶ÏÕõÔúµÄ³£ÓÐϲ£¬ºÞ²»µÃ°ÑÐÄÍÚ³öÀ´¸ø³£ÓÐϲ¿´¿´¡£
¡°Æ×Ó£¬Æ×Ó£¬ÄãÃǶ¼ÊÇÆ×Ó£¡¡±ÊÇËýÌ«×ÔÒÔΪÊÇÁË£¬ËýÕâ¸öÉú»îÔÚºÍƽÄê´úµÄÈË£¬ÔõôÄܸúËûÃÇÕâЩ´ÓС¾ÍÒù½þÔÚ¹¬¶·Õ¬¶·µÄÈ˱ȣ¿Ëý×ÔÚ¼Óг¬ÍÑËûÃÇǧÄêµÄˮƽ¡£È´²»Ïñ×îÖØÒªµÄÒ»µãȴûÓÐʹÓõ½ÄDZãÊÇ¡ª¡ªÇ«Ñ·£¬²»ÇáµÐ¡£
ËýÕâÒ»Ê䣬Ҳ²»Ô©ÿÿ
¡°ÏàÐÅÎÒ£¬ÎÒûÓÐÆÄ㣬Äã¿ÉÒÔ°ÑÎÒµÄÐÄÌͳöÀ´¿´¿´¡£¡±·ïÖ®ÒÆÒâ¼û³£ÓÐϲ˵²»ÔÙÏàÐÅËûÁË£¬Õâ¿É²»µÃÁË£¬Ã»ÓÐÐÅÈΣ¬ËûÒÔºóÒªÔõôÑù²ÅÄܹ»µÃµ½³£ÓÐϲÄØ£¿
¡°Ö÷×Ó¡£¡±ËûÃÇÕâ¶ùÕýÄÖ×ÅÄØ¡£Å«²ÅÃDZ¾ÉíÒ²²»»áÕâôûÓÐÑÛÉ«µÄ½øÀ´´òÈÅ£¬ÄκÎÕâ¼þÊÂÇéʵÔÚ²»ÊÇËûÃÇÄܹ»Ñ¡ÔñµÄ£¬¡°¹¬ÀïÀ´ÈËÁË£¬»¹´ø×ÅÊ¥Ö¼ÿÿ¡±Ð¡Âú£¬Ò²¾ÍÊÇ·ïÆäçǵÄÌùÉíСØË£¬ÓÌÔ¥µÄ¿´ÁËÒ»ÑÛ·ïÖ®Òƺͳ£ÓÐϲ£¬¡°ÊǸø³£Ð¡½ãµÄ¡£¡±
»ÊÉÏÒѾ֪µÀÁ˳£ÓÐϲÔÚ·ïÖ®ÒƸ®ÉÏ£¬Ëä˵·ïÆäçǺͳ£ÓÐϲµÄ»éʲ¢²»ÊÇ»ÊÉÏÖ¸»é£¬µ«ÊDz»¹ÜÔõô˵»ÊÉ϶¼ÊÇͬÒâÁ˵ģ¬·ïÖ®ÒƵÄ×ö·¨ÕæÊDz»Ì«ºÏ³£Àí¡£
¡°·Å¿ªÎÒ£¬½Óּȥ¡£¡±³£ÓÐϲ¼ûÊ¥Ö¼À´ÁË£¬²»Óɵö³öһĨ·ïÖ®ÒÆ¿´²»¼ûµÄЦÒ⣬ÈîÇá·çµÄ°ìÊÂЧÂÊ»¹²»´íÂïÿÿ
ÈíÓñÎÂÏãÔÚ»³£¬·ïÖ®ÒƲ»ÊǺÜÏë´îÀí×Ô¼ºµÄ»ÊµÛÀÏ×Ó£¬µ«Ò²ÖªµÀÔÙÕâô´óÍ¥¹ãÖڵIJ»¸øÀϵùÃæ×ÓÊDz»Ì«ºÃ£¬²»ÓɵÃ̾ÁË¿ÚÆø£¬²»Çé²»Ô¸µÄËÉ¿ª³£ÓÐϲ£¬À×ÅËýµÄÊÖ×ß³öÁËÄÚÊÒ¡£
ÐûÖ¼µÄÌ«¼àСµÂ×ÓÔçÔç¾ÍÔÚÍâÊÒÖкò×ÅÁË£¬¼û·ïÖ®ÒÆÇ£×ų£ÓÐϲ³öÃÅ£¬Ð¡µÂ×Ó²»Óɵö³öһ˿ÒìÑùµÄÇéÐ÷£¬²»¹ý²»À¢Êǹ¬ÖеÄÀÏÈËÁË£¬Ð¡µÂ×ÓµÄÇéÐ÷ºÜ¿ì±ãÑÚÊÎÁ˹ýÈ¥£¬²¢Ã»ÓÐÒýÆðÈκÎÈ˵Ä×¢Òâ¡£
¡°³£Ð¡½ã£¬½ÓÖ¼°Õ¡£¡±Ð¡µÂ×Ó¶Ô³£ÓÐϲµãµãÍ·¡£
³£ÓÐϲӦÉù¹òÏ¡£
ÿÿ
ã¶ã¶µÄÄÃ×ŵݵ½ÊÖÖеÄÊ¥Ö¼£¬³£ÓÐϲ¾õµÃºÃÉúÒâÍ⣬²»ÊÇÈÃÈîÇá·çÈ¥¸ú»ÊÉÏ˵ҪÊÕËýΪͽ´øËýÈ¥²»³îÒ©¹È£¬Ö»ÊÇÒòΪ³£ÓÐϲÉí·ÝµÄÔµ¹Ê²»ºÃ×Ô¼º×öÖ÷¹Ê¶øÇó»ÊÉϳÉÈ«Âð£¿
ÔõµÄ±ä³ÉÒªËýÈ빬×öÐãÅ®ÁË£¿ËµÊÇÐãÅ®£¬ÆäʵҲֻÊǸö¹¬Å®¶øÒÑ£¬Ö»ÊÇÉÔ΢±È¹¬Å®¸ßµÈÒ»µãµã£¬Ö»¹ÜËźòÖ÷×Ó£¬×Ô¼ºµÄÉú»îÆð¾ÓÓÐС¹¬Å®Ëźò×Å°ÕÁË¡£
ÕâÐãÅ®¿É²»ÊǺõ±µÄ£¬Ò»¸ö²»ºÃ±ãÉíÊ×Òì´¦ÿÿ
³£ÓÐϲÉîÉîµÄ̾ÁËÒ»¿ÚÆø£¬Ïë×ÅСµÂ×Ó»¹ÔÚÄØ£¬ÈûʵÛÖªµÀ×Ô¼ºÌýÒªÈ빬±ã°Ú³öÒ»¸±ÕâÑùµÄ±íÇ飬˵²»¶¨»áÈÏΪ×Ô¼º¶ÔËûÓÐʲôÒâ¼ûÄØ£¬ »ÊµÛ¶¼ÊÇСÐÄÑÛ¶ùµÄ£¬Õâ×ïÃû³£ÓÐϲ¿Éµ£´ý²»Æð£¬
¡°¶àлСµÂ×Ó¹«¹«ÁË¡£¡±³£ÓÐϲÁ³ÉϹÒ×ÅÃãÇ¿µÄЦÒ⣬Éíºó¸ú×ŵÄѾͷ»úÁéµÄÍùСµÂ×ÓÊÖÀïÈûÁ˸öºÉ°ü¡£
¡°³£Ð¡½ã±ð¿ÍÆø£¬Å«²ÅÕâ±ã»ØÈ¥½»²îÁË£¬µÈÎåÈÕºó³£Ð¡½ã½ø¹¬¡£¡±Ð¡µÂ×Ó°µ×ÔµßÁ˵ߺɰüµÄÖØÁ¿£¬ÂúÒâµÄЦÁË£¬ÐĵÀÕⳣС½ã»¹ÊǸöÉϵÀµÄ£¬Ïë×Å×Ô¼ºÈÕºó¿´ÔÚÆß»Ê×ÓµÄÃæ×ÓÉÏ£¬Ò²ÒªÌáµãÌáµãËýÁË¡£
·ïÖ®ÒƼûСµÂ×ÓÈç´Ë£¬ÂúÒâµÄЦÁËЦ£¬ÕâСµÂ×Ó»¹Í¦ÉϵÀµÄÂ»òÐíÄܹ»ÕÒ»ú»á¸øËûÄÇÖ¶×Óµã¶ùǰ;¡£
¡°¹ó×ÓÔÚ±¾µîÉí±ß´ôÁ˼¸ÄêÁË°É¡£¡±·ïÖ®ÒÆ¿´×ÅСµÂ×ÓЦÁËЦ£¬¡°Ò²¸ÃÌáÒ»ÌáÁË£¬´ÓÃ÷¶ùÆ𣬱ãÈùó×ÓÈ¥×ö¹ÜÊ°ա£¡±
СµÂ×ÓµÄÖ¶×ÓÃû½Ð¹ó×Ó£¬ÊÇ·ïÖ®ÒÆÊÖÏÂÉÌÆ̵ÄÒ»¸öС»ï¼Æ¡£
×î¿ì¸üÐÂÎÞ´íС˵ÔĶÁ£¬Çë·ÃÎÊ ÇëÊղر¾Õ¾ÔÄ!
µÚÒ»°ÙÈýÊ®ÆßÕ È빬
ûÓÐʲô´ó±¾ÊÂÖ»ÊÇÈË»¹Ëã»úÁ飬·ïÖ®ÒÆÌáÁ˹ó×ӵĵØλҲ²»¹ýÊǸøСµÂ×ÓÒ»¸öÃæ×Ó°ÕÁË¡£
¹û²»ÆäÈ»£¬Ð¡µÂ×ÓÒ»Á³¸Ð¶÷´÷µÂµÄ¶Ô·ïÖ®ÒƹªÉí£¬¡°ÄÇÅ«²Å±ãÌæ¹ó×Ó¶àлµîÏÂÁË¡£¡±ËûÕâ±²×Ó¶¼²»»áÓжù×ÓÁË£¬¾ÍÕâô¸öÎÞ¸¸ÎÞĸµÄÖ¶×ÓÄܲ»ÐÄÌÛÂð£¿
ËÍ×ßÁ˹¬ÀïµÄÈËÒԺ󣬳£ÓÐϲÓÖ»Ö¸´ÁËÄÇÀäµµÄÉñÉ«£¬¡°ÄÇÉÍÇ®¹ýÁ½ÈÕÎһỹÄã¡£¡±³£ÓÐϲÊÕÁ˲»ÉÙÀñÎ»¹·ïÖ®ÒÆССµÄÉÍÇ®»¹ÊǴ´ÂÓÐÓà¡¢
¡°ÎÒËÍÁËÄãÄÇô¶àÀñÎïÁË£¬»¹ÔÚºõÕâµãÉÍÇ®Â𣿡±·ïÖ®Òƺ¬×ÅЦÒâ¿´Ïò³£ÓÐϲ£¬Ïë×ų£ÓÐϲÎåÈÕºó±ãÒª½ø¹¬£¬·ïÖ®ÒƱã¾õµÃÄÑÊÜ£¬²»Öª¸¸»ÊÊÇÔõôÏëµÄ£¬¾¹È»Òª³£ÓÐϲȥ×öÐãÅ®¡£
¶¨¶¨µÄ¿´ÁË·ïÖ®ÒÆÒ»»á¶ù£¬³£ÓÐϲÔÙתÉíµÄʱºòÓÖ¸ßÐËÆðÀ´£¬²»Îª±ðµÄ£¬¾ÍÊÇÒòΪ³£ÓÐϲ¾õµÃ£¬Ö»Òª²»ÔÙ·ïÖ®ÒÆÕâ¸öÌÖÑáµÄÈËÉí±ß£¬»Ê¹¬ºÃÏñÒ²²»ÊÇʲôÁú̶»¢Ñ¨¡£
ÎåÈÕתÑÛ¼´¹ý£¬³£ÓÐϲ´ø×Å·ïÖ®ÒƸøËý×¼±¸µÄС°ü¸¤½øÁ˹¬ÃÅ£¬Ã»ÓÐÏȼû»ÊÉÏ£¬¶øÊǼûµ½ÁËÉÏ´ÎÐûÖ¼µÄ¹«¹«Ð¡µÂ×Ó£¬ÓÉËû¸ø³£ÓÐϲ°²ÅÅס´¦¡£
µÚ 102 ÕÂ
Áµµ¢ÃÀ
ÕýÎÄ µÚ 102 ÕÂ
ͬÀàÍƼö£º
ÎҲŲ»»á°®ÉÏʲôͽµÜ/Ì«ÉÏÍüÇé¡¢
ɧѨ²åÈëÌؼ¯£¨ÄÔ¶´Èâ¶Î£¬´Ö¿ÚÏò£©-vÎÄ¡¢
ÀÖ¿É(Íê½á+·¬Íâ)¡¢
Ëû³¬°ÔµÀµÄ Íê½á+·¬Íâ¡¢
ÄÐÉúËÞÉá±»µ÷½ÌµÄСαÄï-vÎÄ¡¢
»ÊÉÏÔÚ×àÕÛÀï¼Ð»°±¾¿´¡¢
Éî¶È¿ª·¢1v3¡¢
ÂÖÁ÷·¢ÉúÐÔ¹Øϵ£¨Ë«ÐÔ/NP/²úÈé/Éú×Ó/QJ/LJ/ÈËÊÞ£©-vÎÄ¡¢