小野猫微微动了，单脚往前迈了一步，接过他的钱，低下头握在手里，“没有不好……我只是想弄些自己的钱，要不干什么都得申请批准，很麻烦。”
    “你想用钱做什么？”
    格蕾丝抬起头，不再那么野蛮，甚至带了几分家猫似的乖巧，轻声答道：“我想去圣马林修道院，在城北，有点儿远，我想坐车去。”
    艾伦.斯顿了然，没问要去那里做什么，女士们总是爱去修道院待上一天半天的，他只是奇怪为什么不能让国王知道。但他没问这种容易引起不快的问题，只说道：“那你看这些钱够不够，不够我再给你送些过来。”
    格蕾丝感激地笑了，“够了，我自己也攒了不少！”
    唔，不是猫，是狗，一块肉骨头就愿意亲近了。尽管用的不是他自己的骨头。
    艾伦.斯顿觉得自己找到和格蕾丝相处的诀窍了，曾发生在格蕾丝那间小房间里的两小时的真诚交谈不是幻觉。
    他告诉格蕾丝，威廉昨天到的首都，过几天就会去报道了，他的新部队驻守在城东南的港口。
    格蕾丝看向他的眼神更感激了，还向他坦白，说自己是听说他和人打架了，过来看看他有没有受伤。
    艾伦.斯顿说肩膀被侍卫的剑鞘砸了一下，他稍微夸大了一下伤情，但最后总结说这伤不严重，可以忍耐，并礼貌地感谢格蕾丝的关心。
    两人在分别前，格蕾丝也对他说了“谢谢”。
    艾伦.斯顿回到自己的住处后忍不住手淫了。
    他很少做这件事。
    当然不是因为“把精液洒在地上会惹上帝生气”这种话。他从来就没把这些训导当回事过，即使神父和教官一直在说。
    其实刚进入军校时，他还不理解为什么学生睡觉时要把双手放在被子外，他是通过观察同学才学会了在被窝里用大腿摩擦阴茎寻求快感。这种事就是潘多拉的盒子，一旦打开，麻烦就没完没了。
    幸好他在真正误入歧途之前懂得了这件事的坏处，将他从非理性的危险边缘喊了回来。
    但有些事总是难以避免。在他目睹了格蕾丝与威廉的亲吻后，他的身体发生了可怕的变化，他开始频繁地在睡梦中遗失精液。
    那段时间对他而言简直是噩梦，白天是，夜里更是。他不确定这种情况算不算医生们所禁止的自体性行为的一种。他后脑勺发凉地等了很久，确定自己不会因此罹患手淫可能导致的疯癫、失眠等疾病，才略微放下心来。但他还是不敢大意，因为他知道自己没有得病只是侥幸，毕竟他还年轻，身体也比一般人健康。更重要的是，他心里很清楚，引起他遗精的那些噩梦比一般人的非理性幻想更不道德。
    在某个细微处，他与他的思想导师卢梭发生了分歧。他不想像卢梭在书中建议的那样去与不良妇女发生肉体关系；他也不想像一些同学那样，用睡过几个女仆来量化自己的魅力。
    他选择了忍耐，几乎要取得惊人的成功，直到再次因为格蕾丝而宣告失败。
    那个胆大妄为的女仆竟用手摩擦他的……他至今想起那个场景都觉得脑袋发涨。他当时竟然什么行动都采取不了，就那么由着那个女仆摩擦他的阴茎，将他弄得射了出来……而且射到了地上。
    卢梭说得对，这种事只要经历了一次，就会永久迷失。在山庄地窖的那一次就是他之后无数次堕落的开始，每一次短暂的享乐过后都是无穷的自责，他没有得到放纵的快乐，反而觉得自己的理性败给了自身的欲望。但遗憾的是，这种自责永远只在事后起作用，却无法在他享受的进程中帮他把手从阴茎上拿开。
    这种危险又自我的行为在他去前线找威廉后得到了缓解，直到今晚，他的理性又要被他的欲望奸淫一次了。
    他忍耐地喘息着，决定把这次堕落归咎给醉酒。醉酒也会导致失去理性，所以这次手淫只是醉酒导致的后果之一，这样他今晚就只犯了一次毅力不够的错。
    摸到格蕾丝大腿的那几下不是毅力不够，是失误；但他抱住格蕾丝的那一下是。
    他当时太冲动了，酒精加上刚看到的一幕，让他在见到格蕾丝的那一刻就失去了控制力。
    但其实他当时并没有看得太清楚。地灯不够亮，他又不肯在女人面前下跪，所以即使德拉莫夫人把裙子拉到腰上，他也只是抽象模糊地理解到：那里会有一个入口。
    不过他起码弄明白了“第二顶假发”是什么意思。这个曾引起他极大愤怒的说法，此时在他混乱的脑海里引发一连串危险的幻想。
    又是那个夜晚，他看到格蕾丝坐在威廉的身上，两条腿分跨在威廉的身体两边，而威廉的手则隐没在格蕾丝的裙摆里。
    在艾伦.斯顿过往的数次幻想里，有时他会取代威廉坐在那里，有时他会走过去，从后面搂住格蕾丝的腰。
    这一次又是他取代了威廉。他让格蕾丝坐在他身上，那女仆低下头要吻他。可惜的是，无论在幻想里还是在梦里，他从没有成功吻上过那双嘴唇，但这次他终于把那层布料掀起来了。
    他把格蕾丝抱起来放到桌上，分开那两条总是化身为蛇、在噩梦中缠绕着他的两条苍白湿滑的腿。他把裙彻底推到上面：一开始是那天晚上看到的灰扑扑的旧裙子，但突然又变成今晚看到的覆了纱的明亮的白裙子……
    --