原本张怀谨是不打算买的——眼下他哪里有心情关注国际大事。
    但他突然想起姜素莹方才临别前的那句话。
    【不知道我的文章在不在上面。】
    万一这辈子再也见不到姜素莹, 那么她所做的那篇文章，也许就是彼此最后的纪念了。
    张怀谨想到这里, 强打起精神, 掏出几文钱, 买下了一份报刊。
    报纸才印出来没多久, 一股浓浓的油墨味，摸上去微有些黏手。翻到社会版面时，姜素莹的社论果然已经刊登出来了。两段文字并排对着, 一半是英文，一半是中文, 拼接的相当齐整，像一枚小小的棋盘。
    张怀谨是十分悲伤的。
    诚然姜素莹的文笔相当优美，讲起严肃的社会热点问题都能娓娓道来。但张怀谨在阅读起这两段文字时，心情沉重的却像在看悼词。
    爱情的悼词。
    痛苦使人敏感，这厢张怀谨看了一会儿，低血糖症又要犯。一通眼花之下, 明明每个单词他都认识，但读着读着接连串了好几次行，差点看出些其他的含义来。
    就好像不成句的字母也能连在一起，组成一句话似的。
    真是奇怪。
    张怀谨为自己脆弱的身体长长的叹出一口气，把眼镜摘下来擦干净，重又戴了上去。
    这回视线总算清晰了，应该能够顺利读完。
    但是等等。
    方才也许不是他眼花，因为他细细辨认过之后，依旧发现了异样。
    张怀谨一瞬间有些难以置信，急忙伸出手指比对起来。一分钟，两分钟。一个惊人的揣测冒了出来，震惊到他狠狠掐了自己一把。
    很疼，不是在做梦。
    英文和中文印在报纸上，都是竖向排版，从上往下读才具有意义，而横向或者对角线应该是些乱序的字母和汉字才对。
    但眼下姜素莹所作的这篇文章却不是。
    若是交叉斜看，分明能连出些词语。这构造就颇有几分像坎郡流行的Word Puzzle游戏了。
    那游戏的规则并不复杂，无非是在棋盘上按横、竖、斜三个方向画圈，在一片乱码中找出尽可能多有意义的词语，然后排列组合成句子。
    难不成素莹在文章里玩文字游戏？
    这就有意思了。
    张怀谨瞬间长了精神，头晕都好了许多。他继续用手比着找了一会儿，发现效率很低，于是从兜里翻出钢笔来——他是常年要下医嘱的，兜里经常会插着一支。
    只是因为太心急，一个不小心，下笔时花了太大力气。笔尖出墨又过于顺畅，勾勒在纸面上洇出一团黑，以至于有些字迹都看不清了。
    张怀谨急忙抬头，唤住已经远去的小报童：“等等，再给我三份！不对，十份！”
    小报童简直高兴极了。
    不开张是不开张，一开张吃一天！
    ……
    大街上熙熙攘攘，日头西晒。
    路过的行人看到一个时髦的年轻人蹲在地上、对着几张破报纸如痴如醉做起功课时，都忍不住好奇瞅上一眼。
    张怀谨不在乎这些目光，心思全在谜题里。
    他已经搞清了，姜素莹确实是在这段文字里留了题面。只是单词有长有短，中英混杂，顺序也不一。每出一点小错，就得重新来。在地上蹲的久了，额头都冒出汗滴。
    但张怀谨最不缺的就是恒心。
    三十来分钟过去，他终于勾画完毕，拼出一份自认为满意的答案。接着紧张的屏起气，逐字逐句细细阅读起来——
    然后，啪嗒。
    他手一抖，钢笔掉在了地上。
    ***
    马车内是阴霾的。
    有时候赶上八九月份，北方是会有这样的气氛。天闷极了，云里一直隐隐滚着雨，却一滴水滴子也落不下来，直叫人憋闷的喘不上气。
    姜素莹紧挨着廖海平坐着，旗袍贴在身上，裹出一小层汗。
    是该说些什么的，不然两个人才从战争似的场景里走出来，又四平八稳的坐在一起，太不自在。
    但身旁的男人像尊玉人似的，脸上连点表情都没有，叫姜素莹没法贸贸然开口。
    况且她还有另外一件秘而不宣的心事。
    那条留在报纸上的消息。
    张怀谨是很聪明的，至少念书的时候成绩一向极好。先生都夸他是难得的人才，再困难的医科考试也能考出Straight A来。
    如果他肯认真研读自己的文章，一定能推测出端倪。但怕就怕他没有听懂自己的暗示，压根不去读那份报纸。
    可想要说的再明确些，也是不能了。
    毕竟姜素莹身旁还有个二爷，而这位不是聋子，是疯子。
    车里明明熏着龙涎香，却依旧压不住那一股子烂木头味。
    姜素莹想起刚才那一遭，不安的挪动了下——她恨这压迫的空气。
    按理说，眼下正是城里最秋高气爽的时节。她本可以在草坪上野餐，和朋友去河边读书，或者寻一份正经营生，获取一份薪水。
    无论哪样，都远远强过现在——像木头人一样被钉死在这辆车上，如履薄冰的陪着一个活阎罗，时刻揣摩对方的心思。
    这样的日子她是一天都不想再过了，简直要逼死她。
    姜素莹不单心里憋闷，手腕也在隐隐作痛。廖海平方才拉她出来时用的力气太大，简直要捏碎她的骨头。
    --