我打算多听些拉普什的情况，必要的时候可以跟爱德华聊聊这个地方。
    火光照亮了周围，没有下雨，所以除了火焰燃烧的声音外，就只有我们几个谈天说地的声音。
    我其实有在计算时间，打算晚点就回去，我不想让瑞克等我。当我站起来，打算告别的时候，一种冷意很诡异地从我背后爬上来，我说不明白这是种什么预警，跟我以往遇到的任何威胁都不相同，是另外一种全新的节奏，就好像那些要发生的危险是前所未有过的。
    我不安地伸手抓住自己的衣角，看向灌木丛，一个男人已经走出来。他面容平静，看起来很成熟，却矛盾地年龄看起来不老。他特别高，身体魁梧强壮，穿着七分裤，没有穿鞋，上身赤|裸，手臂上的肌肉坚硬得如同悬崖上的石头。
    最突兀的是，他专注而厌恶地看着我。
    厌恶得更接近仇恨。
    “山姆。”里尔站起来，她有些欣喜，可是马上又非常愤怒，“你是来跟我说分手的吗？”
    我被他的眼神吓住，完全不明所以。
    “待会再说，我现在有事。”山姆一步一步地走过来，他还是死死看着我。
    我注意到他上臂外侧有一个黑色的圆形图案，黑红交叉的线条繁杂地组合成一个流畅的图腾。像某种代表物，让我联想起卡伦家的代表勇气的盾形徽章，还有沃尔图里的项链。
    很危险，我的大脑这样警告我。
    可是为什么危险，我根本不清楚。我慢慢地后退开，离开里尔身边，企图摆脱掉山姆压迫性的目光。
    雅各布才注意到我们的不对劲，他冲到我面前，对着山姆说：“你怎么了？她是克莱尔，我带来的。”语气都接近挑衅，看来雅各布有些看不爽这个家伙。
    山姆谁都不管，他的面部表情开始狰狞起来，对着我愤恨地大喊：“是你将他们带进来的，你跟那群家伙混在一起还不够，现在你违反规定让他们跟进来，下一步是不是就要让他们在这里猎食？”
    我茫然地看着他，猎食？我大概知道他说的是吸血鬼，但是他为什么知道跟我在一起的卡伦家是吸血鬼？跟进来？不可能，卡伦家的任何一个人都清楚界限在哪里，不可能越界的。
    “你疯了吗，山姆。”雅各布伸出手去推山姆，他怒气冲冲地觉得山姆就是来捣乱的。
    山姆直接用身体撞开雅各布，他太强壮了，怒气更给了他一种类似狮子的危险，雅各布被他撞开，一个踉跄栽到地上去。
    里尔疑惑而莫名其妙地看着山姆，谁也不知道这个家伙突然冲出来发什么疯。
    “这是我们的地盘，杀了你们。”山姆大声威胁，他嘴角两侧在剧烈抖动，走过来的速度越来越快。
    我突然灵光一闪，这家伙是狼人？
    不是还没有人变成狼人吗？
    里尔立刻挡到我面前，她不顾一切地抡起拳头对着山姆，悲伤地喝道：“够了，她是我朋友，山姆。”
    她悲痛的神色让山姆终于停下，他愤怒到极点的表情多了某种愧疚。
    里尔还在指责他，“你变了，我都不敢相信你要干什么？攻击一个手无缚鸡之力的女孩吗？就算你看我不顺眼，也别牵扯到别人，你一直玩失踪，也不跟我联系，你知道我的心情吗？”说到最后，她几乎都要哭出声。
    山姆看着她，不知道要怎么解释，焦虑与怒气在他脸上不停地轮换。他身上的颤抖更剧烈了，而他剧烈得越是明显，我身上的寒意就越让我难受。
    我不能留在这里，一定有什么东西被我忽视了。就算我一直跟卡伦家在一起，而山姆变形为狼人后知道了这些事，也没有理由看到我这么仇视。他们跟卡伦家有和平协议，而我是人类，进入拉普什不算违规。
    为什么他会那么愤怒？
    我第一时间想起卡莱尔，我需要向他反映这里的情况。
    狼人的存在会威胁到吸血鬼的安全，难道是狼人想单方面撕毁协议？一堆问题让我迫切地需要得到解决。
    在里尔绊住山姆的时候，我的后退速度越来越快，接着转身就往灌木丛那里跑去。还没跑出几步，心跳猛然加快，这种感觉太痛苦了，又是身体里那种与生俱来的警告系统。身后已经传来里尔的尖叫，“杰莱德？”
    混乱而疯狂的大叫随即来自雅各布，他也在叫同一个名字。我被这种凄惨的叫声惊到回头，看到跟我们一同篝火聚会，雅各布的同学杰莱尔德倒在地上，他的身体正在剧烈地抽搐，眼睛浑浊，手脚都发疯一样地颤抖，就跟失控的引擎一样。
    篝火熊熊燃烧，黑夜来临。在摇晃掩映的火光下，所有的一切都显得那么怪诞而不可理喻。
    “快离开他。”山姆大吼一声，他弯下膝盖，粗大的脖颈上青筋暴突而出。所有不可思议的场景都挤在一块发生，他的速度是那么快，爆裂的声响来自他身上每一根骨头，就好像有什么力量凭空撕开他的血肉。山姆已经跳跃到空中，他的衣服全部成碎片，黑色的软毛疯长而出，头颅骤然涨大，四肢在落地的一瞬间变成狼腿。
    而在另一边，倒下去的杰莱德痛不欲生地大声咆哮出来，他身上的衣服跟山姆一样被寸寸撕裂开。在所有人都反应不回来时，他已经从地上翻滚起来，灰色的狼毛出现，你根本看不清楚他是怎么变化的，前一秒还是人，在你没有眨眼的刹那间，他已经变成一头可怕的巨狼。
    --