牢房里没有光，到了规定的时间就一片漆黑。
    只有在黑暗中，他的弟弟还有那个模糊的黑影才会悄然造访。
    他想见丹尼尔吗？不，他觉得自己无颜见他，虽然嘴上说着要为弟弟报仇，实际上却只是沉溺于那种复仇的快感无法自拔。
    在梦里，丹尼尔一次也没有靠近过他，只是远远地站着，凝视着他。
    希尔德翻了个身，让自己面朝墙的那一面。
    墙上有一些涂鸦，显然是出于孩子之手，画着幼稚的简笔画——火柴棒小人、花草、带着笑脸的太阳，歪歪扭扭的线条和随意的构图组合成幸福的主题，父母和孩子在阳光下悠闲玩乐。
    希尔德想起艾许莉说过这是他们小女儿的游戏室。
    他伸出手指抚摸着那些笔划的痕迹，他担心自己的到来会给这个完美的家带来不和谐的音律。
    还是另外找个住处吧。
    他想了一会儿。
    丹尼尔没有来。
    他终于睡着了。
    第二天一早，艾许莉就来叫他起床。
    “要我把早餐送来吗？”
    “不用。”希尔德连忙说，“我马上下楼。”
    他不想这样给别人添麻烦，这又不是旅馆的客房服务。
    于是他很快起床、洗漱，尽可能地把自己的憔悴洗干净。奥斯卡给他准备了新衣服，和自己不修边幅的风格不一样，应该是听取了妻子的建议，因此衣柜里的衣服都相当得体。
    “如果你不喜欢，等拿到薪水可以再买新的。”
    “我还会有薪水吗？”
    “会有一点，买衣服足够了。”奥斯卡说，“要是我们办成几个大案子，我再去申请给你加钱。”
    “不用了，我花不了什么钱，如果真的有薪水，你可以拿去当房租。”
    “快下来吃饭。”
    希尔德下楼时，艾许莉正在布置餐桌。早餐是炒鸡蛋、火腿片和香肠。
    “早上好。”
    “早上好。”希尔德向她打招呼。
    “坐这里。”艾许莉把已经放上餐盘的空位让给他，座位的左侧有一张宝宝椅，一个和母亲一样金发碧眼的小女孩正好奇地望着他。
    “这是莉莉。”奥斯卡说，“昨天没有见过。莉莉，这是希尔德，说早上好。”
    小姑娘仍旧是用那双玻璃珠一样碧绿的眼睛望着希尔德。
    “她还小，说话要看心情。”奥斯卡解释道，“可能还有点认生。”
    他的话刚说完，却听见小女儿口齿清晰地说：“希尔德，你真好看。”
    “……谢谢。”希尔德不得不回应这句赞美，又很疑惑小家伙到底明不明白自己在说什么。
    艾许莉忍俊不禁地望着丈夫和女儿，还有这位新来的住客。
    “这可是真心的赞美，对吧？奥斯卡，她从来就没有说过爸爸真好看。”
    奥斯卡无奈地辩解：“我今天刮胡子了，看起来怎么样？”
    “很好，祝你们有个好开头。”艾许莉转头对希尔德说，“要是他有什么不近人情的地方，尽管当面指出来，还有盯着他上班不准偷偷喝酒。”
    “我是找了个搭档还是监督员？”
    “都一样，你需要有人时刻提醒。”
    希尔德没怎么去听他们的谈话，但是早餐的气氛一点也不违和，他对坐在身边的小女孩的关注还要更多一点，莉莉纯真的双眼和可爱的金色卷发给了他无尽的安抚，似乎真让他对新的一天有了更多期待。
    出门时，妻子和女儿以亲吻告别奥斯卡。
    “再见，希尔德。”艾许莉说着把伸着双手的女儿抱到他面前，莉莉毫不犹豫地搂住他的脖子，在他的脸颊上留下一个坚定有力的吻。
    “再见，希尔德。”她学着母亲的口吻说。
    “再见。”
    希尔德脸颊上的余温犹在，那种柔软而亲热的触感让他震惊。
    “你怎么了？”奥斯卡在车里问他。
    “没什么。”希尔德说，“你的女儿很可爱。”
    “哦，对啊，要是个臭小子就麻烦了，还好是女儿。”奥斯卡说，“如果是儿子，将来我一定会和他打起来。”
    希尔德笑了笑：“那也不一定。”
    他又想起丹尼尔，他的弟弟个性内向腼腆，喜欢独自在安静的角落里看书。
    “男孩总是顽皮一点，我喜欢女孩，当然，真的是儿子也行。”
    邻居家的小男孩还趴在栅栏上向他道别，奥斯卡对他挥挥手。
    “要我先跟你说说工作的事吗？”
    “好。”
    “有几个案子刚转到我手里，连续杀人案，受害者被割断了喉咙。本来应该由凶杀组去办的案子，但是上头觉得有疑点，不是普通变态杀手干的。”
    “为什么这么觉得？死者有什么问题？”
    “像这种特征相似的连环杀人案，我们通常会先找出死者生前的共同点。你也知道对吧？”
    他的意思是，希尔德当过警察，警察查案的那一套他应该很熟悉。
    “嗯，共同点是什么？”
    “表面看来只是变态杀手对妓女的仇视。”
    “实际上呢？”
    “死者之中确实有靠这一行生活的女人，但又不全是。妓女很好分辨，如果凶手专挑同一类人下手，不该犯这么简单的错误。最开始负责这起案件的警探在反复查证后发现一个奇怪的巧合。”奥斯卡说，“她们都或多或少，曾经给警方提供过情报。”
    --