“我死又内恩？”西班牙女郎双手放船沿，肩膀和臀部相平，拿了喇叭问武信。
    这英文武信了解，就是问自己叫什么名字。武信拿喇叭用英文回答：“我的名字叫牧羊者。”
    “无畏号？”女郎惊讶口吐中文，不过事后武信鉴定，这是一种西式中文。
    “耶！”武信点头回答。
    没想到这一回答炸了锅。西班牙女郎立刻喊叫了几声，而后附近船只纷纷离开无畏号的左右。五分钟后武信发现，在这样的水道，自己目视范围内竟然没有一艘玩家船只。
    “到西班牙了？”浪子显然是刚喝了晚茶，上线就掏出根牙签在嘴中折腾。浪子接手船长左右看看很纳闷：“这边是直布罗陀的出口附近，西班牙和葡萄牙的就近海域，欧非重要航线……怎么搞得我们到了异世界，人影都没有？”
    “十分钟前还有一女郎朝我发嗲，隔船发射秋天的菠菜。”武信戴了墨镜在船头沙滩椅一躺道：“后来我一说名字，哗拉拉的跑光了。我总觉从那小可爱的语气中似乎不是无畏号来了，而是撒旦来了。”
    “你不知道？”浪子想想后道：“对哦，你不会英文，又不看外文报纸。”
    “怎么了？”
    “国际贸易组织已经将我们妖魔化了。据说我们已经成了宁可贴钱赔本也要打沉所有能打沉船只的变态。”浪子补充：“实力也妖魔化，传说我们已经配备了最新的舰对舰导弹、作弊核动力，舰载F22隐形战斗机……总的意思是，我们是变态的反穆斯林反人类的海盗。”
    反穆斯林武信了解，不就在阿拉伯海宰了人家点船吗？武信叹曰：“我现在知道那首独在异乡为异客作者的悲哀了。”
    “什么悲哀？”
    “语言不通的悲哀。”武信拿喇叭喊道：“我是一匹来自中国的羊，走在地中海中，凄厉的北风吹过……靠，谁朝我们开炮？”武信歌唱中，一发实心炮弹打在桅杆上，而后落到甲板上蹦了两下。
    浪子注视了好一会，又一发炮弹落到海中，浪子道：“九点方向。”
    “找到了！”武信到另外一侧炮位一寻找，一个目标出现在三海里外出现在瞄准标靶中。
    正准备发射炮弹反击，喇叭声传来：“叽里呱啦！”女音。
    武信问：“说什么？”
    “你太看得起我。”浪子苦笑：“我猜是西班牙语，或者是葡萄牙语。”
    这时候音调一转，变成了中文电子合成音：“无畏号，立刻升起海盗旗，我们要和你们决一死战。”
    “哇，语言实时翻译工具啊！”武信大喜，这家伙戴在脑袋上，就可以按照频道选择把某种语言转化成中文。而发音则可以发出任意自动翻译成设定的语言。这是大航海才有的道具，现实要互相携带才有这样的效果，游戏总是能提供现实无法提供的东西。
    浪子也欣喜点头：“抢两部就齐了。”
    “为什么两部？”武信恍然：“还有蟑螂这个外语盲。”
    浪子喊道：“打劫，交出翻译工具。”
    “快升起海盗船，象个男人一样。”这时候已经可以目视目标船只，是一艘三级中型船，船名经过翻译为：正义号。船头耸立了一个浅金色头发的女子，手执佩剑指了无畏号，表现出其非常英勇的一面。
    武信一看这德行无语问：“这女人是不是螺丝钉的姘头？”
    “他们有可比性吗？”浪子纳闷，一个精如鬼，一个笨如蛋。
    “都很正义，都以消灭海盗为己任。其先天下之忧而忧。”武信苦笑：“其实心里我还是蛮支持这样的人，毕竟还有一个纯真的梦想。”
    “怎么？手软啊？干掉就是了。”
    “急什么。”武信拿喇叭喊道：“美女，我们升海盗旗可以，但是有个条件。”
    “你说！”显然其开启了中文接收翻译功能。
    “如果我们输了，那就不用说了。你赚了一大笔的赏金。如果是你们输了，我要那个翻译工具。”武信问：“怎样？”
    “这个？”女子指了下自己头上戴的耳机愣了一下：“我拒绝，你可以提其他条件。”
    “自卑的人偏偏却如此要炫耀自己的正义。”武信叹气道：“既然你连这么小的交换条件都不答应，我实在看不出我们挂旗的必要。我们这艘船连船长就两名船员。”
    “……”女子沉思一会后道：“好，我同意。如果我输了，你们可以到马德里珍珠酒馆找到我，我的名字叫露娜。”
    “露娜！”武信对此名字在航海报搜索引擎中进行搜索，花费了千分之一秒后，结果显示没有任何一艘船名或者是一个叫露娜的人曾经上过航海报。换句话说，这就是个无名小辈。武信喇叭道：“好，浪子挂旗开火了。”
    “好咧！”海盗旗升起，浪子掉头就走，毕竟太近了，快超过武信的炮击最小距离。浪子道：“让他们先开火。”
    “当然！”武信话落，对方就开火了。准头还不错，两发炮弹一起蹦到了甲板上。武信早瞄准完毕，立刻开火还击。双炮弹全部命中，甲板上一片狼藉。再发射三次后，正义号开始沉没。武信苦笑：“根本就不是一个档次的战斗，做为中型船，他们的防御和耐久也差太多了吧？”
    “你骄傲了。”浪子批评。
    “恩……哇，他们竟然把我们打得丝毫无损，我们只能把他们击沉。做为一个炮手我实在是太失败了。”武信说完问：“你喜欢听这样的谦虚？”
    --